空即是自由，即是靈動(dòng)，空則靈氣往來(lái)。


Freedom is freedom, that is, it is agile, and
when it is empty, it is aura.

項(xiàng)目信息


項(xiàng)目名稱 | 空


Project Name | KONG

項(xiàng)目面積 | 200m2

Project Area | 200m2

設(shè)計(jì)公司 | 上海倉(cāng)石設(shè)計(jì)有限公司

Designed by | Shanghai Cangshi Design Co., Ltd.

主創(chuàng)設(shè)計(jì) | 邵龍

Master designer | Long Shao (Leo)

參與設(shè)計(jì) | 林柯群

Participate Designer | Kequn Lin

項(xiàng)目類(lèi)型 | 辦公空間

Project Type | Office space

燈光設(shè)計(jì) | 觀略照明

Master designer | Scenic lighting

軟裝設(shè)計(jì) | 圣馬丁生活美學(xué)館

soft design | St. Martin's Life Aesthetics Museum

攝影 | 邵龍 Raitt Alexander King

Photographer | Long shao（Leo） Raitt Alexander King

前臺(tái) / Front desk


人們對(duì)一家公司的第一印象往往是從前臺(tái)的設(shè)計(jì)得到的，也是一個(gè)公司的品牌形象和文化。前臺(tái)設(shè)計(jì)師采用大理石材質(zhì)，是因?yàn)榇罄硎烊坏募y理善于營(yíng)造獨(dú)特的空間質(zhì)感,像一件時(shí)尚而又魅力的藝術(shù)品。


People's first impression of a company is often derived from the design of the front desk, but also a company's brand image and culture. The front panel designer uses marble material because the unique and natural texture of marble is good at creating an atmospheric space texture, like a fashion charm.

接待臺(tái)/ Front desk


想象是無(wú)窮的，設(shè)計(jì)師運(yùn)用西方極簡(jiǎn)繪畫(huà)手法將層疊的視覺(jué)改編，用以轉(zhuǎn)化接待臺(tái)背景的輪廓，當(dāng)幾何形態(tài)滿載于多維空間時(shí)，便豐富了建筑的內(nèi)在層次，實(shí)現(xiàn)了室內(nèi)節(jié)奏、韻律、情感的統(tǒng)一。


The imagination is endless. The designer uses the western minimalist painting technique to adapt the layered vision to transform the outline of the reception desk background. When the geometric form is full of multi-dimensional space, it enriches the inner level of the building and realizes the indoor rhythm. The unity of rhythm and emotion.

休息區(qū) / Rest area


走進(jìn)休閑區(qū)，深色的沙發(fā)在空間的撞色中顯得格外沉穩(wěn)靜謐，拋開(kāi)繁雜色彩的想象，只鋪陳空靈；除去冗雜的裝飾物，只余簡(jiǎn)潔?？臻g顯現(xiàn)出被歲月淘洗過(guò)的色彩，帶著淡淡的溫暖與寧?kù)o，渲染出生活的前瞻和想象。


The biggest highlight of the whole design may be that the light outside the window and the natural landscape interact with the interior. Through the change of light and shadow, the space is richly transformed, and the artistic superposition of time and space is realized. Rendering the vision and imagination of life.

樓梯作為銜接兩個(gè)空間重要的橋梁, 它的美并不是一種偶然，因?yàn)槠渲胁赜幸粋€(gè)重要的數(shù)學(xué)美學(xué)定律——斐波那契數(shù)列。


除了不可動(dòng)搖的功能性, 設(shè)計(jì)師讓它呈現(xiàn)出更立體的裝飾美感。


The staircase serves as an important bridge connecting the two spaces. Its beauty is not an accident, because it contains an important mathematical aesthetic law, the Fibonacci sequence.


In addition to the unshakable functionality, the designer gives it a more three-dimensional decorative aesthetic.

樓梯 / Stair


樓梯不僅僅是功能性的連接，它更像是一座抽象的藝術(shù)裝置，童話般的錯(cuò)位視覺(jué)表現(xiàn)，配合柔和又不缺硬朗的黑白格紋表達(dá)，無(wú)外乎都是空間“美”的衍生與外化。


The staircase is not just a functional connection. It is more like an abstract art installation. The fairytale misplaced visual expression, combined with the soft and tough black and white plaid expression, is nothing more than the derivative of the space "beauty". Externalization.

休息區(qū) / Rest area


經(jīng)典的木色、通透的玻璃與白色金屬等細(xì)膩的材質(zhì)碰撞，為空間中的細(xì)節(jié)添增更為豐富的層次?？臻g的鋪敘看似平淡素雅，設(shè)計(jì)將思考的切面還原本質(zhì)，由此映射出辦公的充實(shí)和情感的豐富。


The classic wood-colored, transparent glass collides with the white metal and the fine material, adding a richer layer of detail to the space.


The space's narration seems to be plain and elegant, and the design will restore the essence of the thinking, thus reflecting the enrichment of office and the richness of emotion.

藝術(shù)畫(huà) / Art paintings


墻面一副設(shè)計(jì)師親手繪制的掛畫(huà)，是一個(gè)極具個(gè)人特點(diǎn)的藝術(shù)品,可以通過(guò)畫(huà)面?zhèn)鬟f更多的內(nèi)容和情感。在素雅的空間內(nèi)裝點(diǎn)出情緒色彩，藝術(shù)上的神韻油然而生，令人遐想一幕“荷花落日紅酣，坐搖余生清閑”的悠哉情景。


A painting by a designer on the wall is a very personal artwork that can convey more content and emotion through the picture. In the elegant space, the emotional color is decorated, and the artistic charm is born. It is a fascinating scene of the lotus flower falling into the sky and sitting on the rest of the world.

空間陳列 / Space display


陳列柜是設(shè)計(jì)師為打造空間造型藝術(shù)所創(chuàng)作的原創(chuàng)作品，利用陳列藝術(shù)的感染力結(jié)合時(shí)尚文化的的運(yùn)用，在空間里有了一些互動(dòng)。陳列的物品為紫砂壺，紫砂壺不僅能帶給人視覺(jué)上的享受，更因?yàn)槠渲谱髟系臉O度缺乏，成品的唯一性能所帶來(lái)的升值和投資的空間。從明代開(kāi)始，紫砂壺就已經(jīng)成為追索求藏的對(duì)象。


The showcase is also an original work created by the designer to create space-shaped art, and uses the appeal of display art combined with the use of fashion culture to have some interaction in the space. The displayed items are teapots, which not only give people a visual enjoyment, but also because of the extreme lack of raw materials, the appreciation of the unique properties of the finished product and the investment space. Since the Ming Dynasty, the teapot has become the object of recollection.

玻璃隔斷 / Glass partitiont


在以直線為主，不時(shí)穿插曲線的幾何體中，透過(guò)比例優(yōu)雅的玻璃墻面，清楚地呈現(xiàn)出內(nèi)部的景象，這些有縱深感的空間與灰白色墻面的交替更迭，產(chǎn)生了某種特殊的韻律感和節(jié)奏感。形成某種內(nèi)在的呼應(yīng)互動(dòng)，使室內(nèi)充滿了藝術(shù)的品味，讓人有一種舒適，柔和的感覺(jué)。


In the geometry that is dominated by straight lines and interspersed with curves from time to time, through the proportion of elegant glass walls, the interior scene is clearly presented. These deep sense spaces alternate with the gray-white walls, creating a special kind of Rhythm and rhythm. Forming some kind of inner echoing interaction, the interior is full of artistic taste, giving people a feeling of comfort and softness.

1樓平面圖 / 1F Design plan

2樓平面圖 / 2F Design plan

品牌創(chuàng)始人 / 邵龍

Founder / Long Shao (Leo)


資質(zhì) | Qualifications


亞洲裝飾協(xié)會(huì)注冊(cè)會(huì)員
中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)高級(jí)室內(nèi)建筑師


殊榮 | Award


2020-IAI全球設(shè)計(jì)獎(jiǎng) 酒吧空間金獎(jiǎng)

2020-APDC亞太室內(nèi)設(shè)計(jì)精英邀請(qǐng)賽 餐飲空間大獎(jiǎng)

2020-IDMA國(guó)際設(shè)計(jì)傳媒獎(jiǎng) 入圍年度休閑空間

2019-最佳設(shè)計(jì)BEST100大獎(jiǎng)

2019-IAI全球設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)-商業(yè)空間優(yōu)秀獎(jiǎng)

2018-APDC亞太室內(nèi)設(shè)計(jì)精英邀請(qǐng)賽 會(huì)所大獎(jiǎng)

2018-IDS商業(yè)空間第一名 優(yōu)勝獎(jiǎng)

2018-香港APDC亞太室內(nèi)設(shè)計(jì)師大賽會(huì)所最高獎(jiǎng) 至尊獎(jiǎng)

2018-華鼎獎(jiǎng)商業(yè)空間最高獎(jiǎng) 金鉆獎(jiǎng)

2018-紅棉獎(jiǎng) 商業(yè)空間大獎(jiǎng)

2018-金堂獎(jiǎng) 休閑娛樂(lè) 優(yōu)秀獎(jiǎng)

2018-艾特獎(jiǎng) 南京賽區(qū) 優(yōu)秀獎(jiǎng)

2018-《新設(shè)榜》50*50年度創(chuàng)新設(shè)計(jì)師

作品刊登《發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)》、上?！毒芳揖印?、《德國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)網(wǎng)》、《MD現(xiàn)代傳媒》、《馬蹄室內(nèi)設(shè)計(jì)網(wǎng)》等媒體平臺(tái)

品牌聯(lián)合創(chuàng)始人 / 林柯群

Co-founder / Kequn Lin(Lynn)


殊榮 | Award

2019-Idea Top 艾特獎(jiǎng)國(guó)際艾特獎(jiǎng)年度優(yōu)越設(shè)計(jì)師

2019-Idea Top 國(guó)際艾特獎(jiǎng)商業(yè)空間設(shè)計(jì)銅獎(jiǎng)

2019-Idea Top 艾特獎(jiǎng)國(guó)際最佳商業(yè)空間設(shè)計(jì)優(yōu)秀獎(jiǎng)

2019-40 under 40中國(guó)（城市）設(shè)計(jì)杰出青年

2018-40 under 40中國(guó)（城市）設(shè)計(jì)杰出青年

2017-IdeaTop 艾特獎(jiǎng)十大新銳設(shè)計(jì)師

2017-中國(guó)裝飾協(xié)會(huì)中國(guó)百?gòu)?qiáng)新銳設(shè)計(jì)師

2017-IdeaTop 艾特獎(jiǎng)國(guó)際最佳商業(yè)空間大獎(jiǎng)



資質(zhì) | Qualifications

I C D A國(guó)際注冊(cè)高級(jí)室內(nèi)設(shè)計(jì)師

中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)軟裝陳設(shè)與裝配式分會(huì)會(huì)員設(shè)計(jì)師

亞洲照明設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)（AALD）注冊(cè)會(huì)員設(shè)計(jì)師


以上作品版權(quán)歸倉(cāng)石國(guó)際所有，我們樂(lè)于分享所有精彩創(chuàng)意，同時(shí)敬請(qǐng)您與我們一同保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)。